Un mois après l’inauguration de la raffinerie de Djarmaya, près de N’Djaména, par le président Idriss Deby, l’espoir d’une indépendance énergétique diminue chez les Tchadiens. Le fuel lourd local n’est pas destiné aux consommateurs ordinaires, mais aux grandes industries. Quant au gasoil « made in Tchad », dont tout le monde à besoin, il se fait de plus en plus rare, d’autant plus que les commerçants ont cessé d’importer ce produit du Nigeria dans l’attente de la production nationale.
Pour le super, le pétrole lampant et autre kérosène annoncés pour le 1er août, il faudra encore patienter. Ce qui renforce la déception du consommateur tchadien.